返回技術公告
資安通知嚴重程度高CVSS7.5

Proxmox Mail Gateway MIME 解析漏洞可繞過郵件過濾、隔離區畫面可遭 XSS,請更新套件

Proxmox Mail Gateway

Proxmox 原廠於 2026 年 11 月 10 日發布 PSA-2026-00091:Proxmox Mail Gateway 用來解析郵件的 MIME::Tools 上游修正了多項問題(10 個 CVE),可被利用來繞過部分郵件過濾規則(與先前 PSA-2026-00005、00049 類似),部分特製郵件也會讓 pmg-smtp-filter 耗用大量 CPU 或記憶體。原廠已將修正移植到 libmime-tools-perl 5.515-1+pmg3,並在 pmg-api 9.1.5 加入 MIME 巢狀層數上限作為額外防護。同日另有 PSA-2026-00090:隔離區畫面的附件清單直接顯示郵件 Content-Type 標頭而未經 HTML 編碼,外部寄件者可寄送特製附件,在管理者或使用者開啟隔離區時執行跨網站指令碼(XSS),與先前 PSA-2026-00048 類似;以及 PSA-2026-00089,強化 PMG 與 PVE 共用的網頁伺服器(libpve-http-server-perl)對存取記錄與重複 HTTP 標頭的處理。NVD 上這些 CVE 的最高分為 CVSS 3.1 7.5(CISA 提供,資源耗盡類)。

影響版本

  • Proxmox Mail Gateway 9:尚未安裝 libmime-tools-perl 5.515-1+pmg3 修正套件的系統(另應將 pmg-api 更新至 9.1.5 以上取得 MIME 巢狀層數限制)
  • pmg-gui 早於 5.2.4 的系統(PSA-2026-00090 隔離區 XSS)
  • libpve-http-server-perl 早於 6.0.6 的系統(PSA-2026-00089)
  • Proxmox Mail Gateway 8:原廠支援期限已於 2026 年 8 月結束,本次公告未提供 8.x 修正,應升級至 PMG 9

已修正版本

  • libmime-tools-perl 5.515-1+pmg3 以上、pmg-api 9.1.5 以上(PSA-2026-00091)
  • pmg-gui5.2.4 以上PSA-2026-00090
  • libpve-http-server-perl6.0.6 以上PSA-2026-00089

建議處理方式

  1. PMG 9:確認套件庫設定正確且 apt update 無錯誤後,以網頁介面「管理 → 更新」或 apt full-upgrade 更新所有 PMG 節點(叢集內每個節點都要更新)
  2. PMG 8:依原廠跨主要版本升級程序升級至 PMG 9,事前完成備份、規劃及測試
  3. 更新後重新整理瀏覽器(必要時清除快取),確保網頁介面載入新版 pmg-gui

暫時無法更新時

  • PMG 至少自 5.0 起,已使用防毒設定中的「Max files」限制單封郵件的 MIME 區段數量,可減輕部分資源耗用影響;此既有防護不能取代套件更新,原廠未指定需調整的建議數值

如何確認是否受影響

  • 執行 dpkg-query -W libmime-tools-perl pmg-api pmg-gui libpve-http-server-perl,確認版本分別達到 5.515-1+pmg3、9.1.5、5.2.4、6.0.6 或更新(pmgversion -v 未列出 libmime-tools-perl)
  • 於網頁介面「管理 → 更新」確認沒有待安裝的套件

參考來源

本文依原廠與公開漏洞資料庫資訊整理,實際影響請以原廠公告為準。

以 RSS 訂閱技術公告選擇要訂閱的軟體,將產生的網址加入 RSS 閱讀器(如 Feedly、Inoreader、Outlook、Thunderbird、Teams、Slack),有新公告時自動收到。

未勾選時為全部公告。依類別訂閱:全部・資安通知・版本更新

資料來源本區資訊整理自各原廠官方公告、版本說明與公開漏洞資料庫,每日檢查更新;點選展開查看來源網站。

嚴重程度依原廠或 NVD 公布的 CVSS 3.1 分數分級(9.0 以上為重大、7.0 以上為高、4.0 以上為中);已列入美國 CISA 已知遭利用漏洞清單(KEV)者一律列為重大;原廠未提供分數時依原廠評等與影響範圍判斷,並於各公告註明。版本發布與停止支援公告列為中。實際影響請以原廠公告為準。

相關公告